Restaurante · almoço e jantar das 11:00 às 21:00
O peixe do dia, uma mesa à beira-mar.
Um restaurante de peixe e marisco na Turtle Beach, em Dikwella, a menos de cinco minutos de Hiriketiya. Cozinhamos na hora com o que os barcos e as hortas da ilha nos trazem: fresco, generoso e leve.
- Peixe fresco todos os dias
- Versões veganas em onze pratos
- Sem picante, salvo indicação
- Um menu para os mais pequenos
Do mar
Peixe e marisco, como gostamos de comer.
Peixe inteiro da grelha, pratos crus cortados na hora e curries com coco do jardim aqui ao lado.
Grilled Catch of the Day
Um pargo inteiro cozinhado com espinha, pincelado com alho e tomilho e servido com a nossa salsa de tomate assado no…
7,900 LKR
Seafood Trio
Três do mar num só prato, para um: camarões com páprica sobre puré de batata com coco, lulas panadas em coco e atum…
9,900 LKR
Grilled Jumbo Prawns
Camarões grandes com cauda, selados em fogo alto com páprica e tomilho, ao lado de puré de batata com coco, sob um…
7,900 LKR
Ceviche Limeño
Mahi mahi curado na hora à moda de Lima, em sumo de lima acabado de espremer, cebola roxa e malagueta, com camarões…
5,700 LKR
Tuna Tartare
Atum cru marinado, cortado à mão e temperado com lima e azeite no último minuto para manter o vermelho intenso, sobre…
3,400 LKR
Sweet Prawn Curry
Suave no picante e rico em leite de coco espremido à mão na hora, cozinhado lentamente com gengibre, alho e cúrcuma…
6,700 LKR
Para partilhar
Travessas para a mesa inteira.
A Ohana Seafood Platter é um peixe inteiro do dia, camarões com ervas e lulas grelhadas, com salada, batatas fritas, arroz, um molho de curry de coco e papadam, para dois ou três.
O Red Snapper for Two vem inteiro da grelha com os seus acompanhamentos. É melhor pedir ambos com alguma antecedência: diga-nos quando reservar.
Da grelha
Na brasa quando o pedir.
Pargo-vermelho inteiro com alho e tomilho, camarões jumbo, lulas. O que os barcos trouxeram esta manhã vai para as brasas quando o pedir, não antes.
That is why a whole snapper takes 25 to 40 minutes on the grill. It is worth ordering a starter and watching the bay.
Está hospedado aqui perto?
Um almoço longo, longe do hotel.
Se está hospedado em Dikwella, em Hiriketiya ou ao longo da baía, uma mesa aqui é uma mudança fácil: os pés na areia, um menu curto de coisas muito frescas, música baixa e ninguém que o apresse.
Ask your reception to call us, or write to us on WhatsApp. We can send a tuk-tuk to your hotel: 300 to 1,500 LKR, depending on the distance.
Limpo e verde
Comer bem, sentir-se bem.
Bowls, saladas e pratos com versão vegana. Ingredientes verdadeiros, cozinha leve, as ervas da própria ilha.
Tuna Poke Bowl
O Havai à maneira do Sri Lanka: atum cru marinado envolvido em maionese picante de sriracha sobre arroz morno, com…
4,500 LKR
Veggie Bowl
Salteados em fogo alto, servidos crocantes: abóbora, curgete, couve e cenoura com alho e azeite, ervas frescas, a…
3,700 LKR
Papaya & Prawn Salad
Camarões selados sobre papaia, manga e folhas, temperados com maracujá e lima, sob amendoins torrados e um punhado de…
3,600 LKR
Roasted Eggplant with Mushroom Bolognese
Assada até ficar de um dourado escuro e a derreter, sob um ragù de cogumelos cozinhado lentamente, com pangrattato, o…
3,400 LKR
Gotukola Green Salad
Folhas inteiras de gotukola, a erva redonda e herbácea que o Ayurveda tanto valoriza, com alface, espinafres e…
1,800 LKR
Gazpacho
A sopa fria da Andaluzia, feita para o calor do meio-dia: tomate, pepino e manjericão batidos até ficarem cremosos…
1,800 LKR
Sem álcool, e ninguém sente falta
Mocktails, elixires e café como deve ser.
Folha de curry no lugar da hortelã, três shots ayurvédicos numa tábua, cold brew com água de coco. As bebidas têm os seus próprios fãs.
Karapincha Mojito
A folha de curry, o aroma de todas as cozinhas do Sri Lanka, ocupa o lugar da hortelã, esmagada com lima e realçada…
2,200 LKR
The Ohana Ritual
Se provar só uma coisa no Ohana, que seja esta. Os nossos três elixires ayurvédicos, 40 ml cada, numa tábua de…
3,300 LKR
Spicy Guava
Goiaba, gengibre fresco, lima e uma lasca de malagueta verde, agitados com gelo e coados duas vezes até ficarem…
2,400 LKR
Coconut Cold Brew
O nosso cold brew, agitado com força com leite de coco, kithul e cubos de gelo de coco até ficar turvo e cremoso…
1,500 LKR
Iced Matcha Mango
Manga madura, o nosso próprio leite de aveia frio e matcha com gelo. Primeiro a doçura tropical, depois o final limpo…
1,700 LKR
Flat White
Microespuma brilhante vertida sobre um expresso duplo, com mais café e menos espuma do que um cappuccino. Sedoso até…
1,100 LKR
É bom saber
Perguntas que nos fazem
Servem álcool?
No. Ohana serves no alcohol, and we ask guests not to bring their own. There is a long list of mocktails, fresh juices, iced teas, Ayurvedic elixirs and specialty coffee.
A comida é picante?
Not unless the menu marks it. Dishes with heat say so, mild or hot, and the kitchen leaves the chilli out when you ask.
Is the raw fish frozen first?
Yes. The tuna and the mahi mahi we serve raw are frozen before they come to your plate.
Têm pratos veganos e vegetarianos?
Sim. Onze pratos têm uma versão vegana, indicada no menu ao lado da nossa versão, e há pratos vegetarianos em todas as secções.
Preciso de reservar?
Para o jantar e para as travessas de partilhar, ajuda. Ao pequeno-almoço e ao almoço também pode simplesmente aparecer.
Podem cozinhar para quem tem alergias?
Diga-nos quando fizer o pedido. Cada prato do menu indica os seus alergénios. A nossa cozinha é um espaço partilhado, por isso não podemos garantir a ausência de vestígios.
O que dizem os clientes
Nas palavras deles
Ate breakfast here every day. Good food, good coffee beautiful view out over the ocean, chill atmosphere, very friendly staff and even friendlier dogs!The place, the people all are soo nice and comforting. It feels like homeThe tuna bagel here is genuinely good. the fish tastes clean and fresh.A palavra mágica
Diga “Ohana hug”
Encontrou-nos aqui, por isso aqui fica um pequeno segredo. Diga-o na caixa quando fizer o pedido e um Ceylon Cinnamon Iced Tea fica por nossa conta.
One for the table, with anything you order, on your first visit after reading this. Diga as palavras em inglês, tal como estão escritas.
Do guia
Onde e o que comer nesta costa
Peixe, marisco e onde comer · 5 min
Eating with allergies in Sri Lanka, an honest guide
Where fish, nuts, wheat and other allergens hide in Sri Lankan cooking, how to ask, what to carry, and what our own menu can and cannot promise you.
LerPeixe, marisco e onde comer · 5 min
The fish of Sri Lanka's south coast, and how to eat it
Tuna, mahi mahi, snapper, prawns and calamari on the south coast of Sri Lanka. How to tell a fresh fish, how each is eaten, and our dishes with them.
Ler
Peixe, marisco e onde comer · 5 min
Not spicy food in Sri Lanka, what to order and how to ask
For children, older travellers and anyone careful with chilli. How to ask for less heat in Sri Lanka, dishes that are mild by nature, and how we mark it.
LerPeixe, marisco e onde comer · 5 min
Ceviche, tartare and tiradito, raw fish explained
What ceviche, tartare and tiradito are, how the three differ, how raw fish should be handled and who should avoid it, with our three and their prices.
LerPeixe, marisco e onde comer · 5 min
Restaurants near Dickwella Resort, for an evening out
Staying on the Dikwella headland or along the bay? Six places for a lunch or an evening out within a short ride, and how to get to each and back.
LerPeixe, marisco e onde comer · 5 min
Restaurante de marisco perto de Hiriketiya, em Turtle Beach
Peixe e marisco frescos à beira-mar, a menos de cinco minutos de Hiriketiya, com o menu do Ohana e os preços, como pedir um peixe inteiro e quando reservar.
LerVenha ver
Turtle Beach, Dikwella.
Turtle Beach, New Tangalle Road, Batigama, Dikwella 81200, Sri Lanka
Pequeno-almoço 08:00–11:00 · almoço e jantar 11:00–21:00 · todos os dias
A menos de cinco minutos de Hiriketiya, de tuk-tuk ou scooter.
Almoço e jantar, todos os dias