Turtle Beach · Dikwella · меньше 5 минут от Hiriketiya

Тихая бухта, где можно сбавить темп.

Ohana — значит семья. Пляжный клуб и ресторан с собственным участком песка, свежей едой под заказ и без всякой спешки.

Посмотреть меню Забронировать столик Посмотреть пакеты

4.9 в Google, более 470 отзывов
Завтрак с 08:00 до 11:00
Обед и ужин до 21:00
Дикие черепахи на рифе
Без алкоголя, зато хорошие моктейли

Пляжный сад Ohana: шезлонги под пальмами и спокойная бухта

Explore Ohana in 3D

Почему к нам приезжают

Вдали от шума. Рядом со всем.

Less than five minutes from Hiriketiya, and it feels like another coast: no tuk-tuks, no loud music, no crowd. Room to read, to swim, to eat well, to do very little. Come for breakfast, with the children, with a laptop or for Sunday's fire.

Вкусная еда

Улов дня с гриля, боулы, карри и завтраки со всего мира. Готовим под заказ и не остро, если в меню не сказано иное.

Ресторан

Оставайтесь на весь день

Шезлонги, гамаки и качели на нашем собственном участке пляжа, а бар — в нескольких шагах за спиной.

Пляжный клуб

Останьтесь на закат

From four o'clock: a sunbed, an aperitivo, then your table in the first row by the water, with oil lamps and candles.

Закат и ужин

Двигайтесь и дышите

Йога в шале у океана, мастер-классы с тем, что оставляет море, и костёр каждое воскресенье.

Шала

Перед визитом

Прогуляйтесь по Ohana — шаг за шагом.

Листайте картинки или проведите по ним пальцем. Так вы знакомились бы с этим местом — от ворот до костра.

**01 · СадДорога остаётся позади**Пальмы, разровненный граблями песок и бухта, которая открывается перед вами. Дальше обувь — по желанию.

**02 · ЛаунжТень, подушки и бриз**Низкие столики и зеркала в ротанговых рамах, с одной стороны — открыто к морю.

**03 · РесторанСтолик у воды**Улов дня с гриля, боулы, карри и никакой спешки.

**04 · Наш участок пляжаВаш шезлонг под пальмами**Free all day, one for each person, with 10,000 LKR a person on food and drinks. Otherwise 1,000 LKR an hour each, towel included.

**05 · Между двумя пальмамиГамаки**Free for our guests. Bring a book: one chapter tends to turn into three.

**06 · РифДом черепах**Возьмите маску в баре и тихо плавайте. Не трогайте, не кормите.

**07 · ШалаДвижение рядом с океаном**Занятия всю неделю, мастер-классы во второй половине дня.

**08 · КачелиЗолотой час**На пальмах загораются огни, а небо над рифом становится персиковым.

**09 · Первый рядУжин на песке**Oil lamps and candles, a whole fish from the grill, and the sound of the bay.

**10 · Воскресенье, 18:00Костёр**Круг на песке, бесплатно, каждую неделю. Приходите такими, какие вы есть.

Выбрать свой день Walk around it in 3D

Проще простого

Одна цена — и обо всём уже позаботились.

Скажите, в какой день. Мы оставим за вами место, и всё, что входит в пакет, будет готово к вашему приходу.

С 16:00 · на двоих

Закат и ужин на пляже

The evening we like most. Two sunbeds for the golden hour, something to nibble while the sun goes down, then your table by the water, with oil lamps and candles.

Два шезлонга с 16:00 — за наш счёт
Аперитив: два моктейля, Papadam Nachos и два рыбных тако Baja
A table in the first row, on the sand, with oil lamps and candles
Red Snapper for Two — целиком с гриля, с гарнирами и соусами
Grilled Pineapple — один на двоих
Фильтрованная вода, тихая музыка, никакой спешки

24,000 LKR на двоих

Забронировать в WhatsApp

с 08:00 до 21:00 · на человека

The Ohana Day

Приезжайте без всяких планов. Завтрак, обед, что-нибудь днём и ужин, а шезлонг ждёт вас весь день.

Шезлонг на весь день — за наш счёт
Breakfast: any World Breakfast or toast, with a coffee and a smoothie bowl of your choice
Обед: любой боул, салат или закуска со свежим соком
Afternoon: a house iced tea and Papadam Nachos
Dinner: Grilled Catch of the Day, Sweet Prawn Curry, Ohana Zuppa di Pesce or, vegan, Tempeh Steak with Pineapple Curry; then a dessert
A snorkel mask for the reef, and filtered water all day
A massage as an extra: coming soon

19,900 LKR на человека

Забронировать в WhatsApp

с 08:00 до 17:00 · на человека

The Work Day

A seat at the long work table, in the shade, with the sea in front. Sockets close at hand, Wi-Fi, and lunch brought to you.

Ваше место за рабочим столом на весь день
Wi-Fi и розетка у стола
Два кофе или чая — когда захотите
Один свежий сок
Обед: Tuna Poke Bowl, Veggie Bowl или Avo Toast
Фильтрованная вода весь день и купание, когда закроете ноутбук

7,500 LKR на человека

Забронировать в WhatsApp

Swim early, lunch after · per person

Снорклинг и обед

Познакомьтесь с черепахами бухты так, как правильно, а потом садитесь за улов дня.

Маска для снорклинга и подсказка, где лучше заходить в воду
Пять правил для встречи с черепахами — за две минуты
Шезлонг на два часа после купания — за наш счёт
Grilled Catch of the Day с гарнирами
Один свежий сок

8,900 LKR на человека

Забронировать в WhatsApp

Цены в шри-ланкийских рупиях, плюс 10% за обслуживание. По возможности бронируйте накануне: пакетов немного.

С кухни

Просто, свежо, приготовлено для вас.

Несколько блюд, ради которых к нам возвращаются. Всё меню с ценами и аллергенами — в одно касание.

Grilled Catch of the Day

Целый снэппер, приготовленный на кости и политый маслом с чесноком и тимьяном, с нашей сальсой из томатов, запечённых…

7,900 LKR

В меню

Tuna Poke Bowl

Гавайи на шри-ланкийский лад: маринованный сырой тунец в остром майонезе шрирача на тёплом рисе, с авокадо, огурцом…

4,500 LKR

В меню

Yemeni Shakshuka

Два нежных яйца пашот на тёплом томатном соусе с зирой и паприкой, под ложкой схуга — огненной йеменской приправы из…

3,250 LKR

В меню

Mahi Mahi Pineapple Curry

Филе на гриле на картофельном пюре с кокосом, под золотистым карри на кокосовом молоке со сладким ананасом, с…

6,900 LKR

В меню

Tropical Smoothie Bowl

Папайя, банан и ананас, взбитые с кокосовым молоком в густую холодную массу, а сверху — нарезанные фрукты, наша…

3,200 LKR

В меню

Karapincha Mojito

Лист карри — аромат каждой шри-ланкийской кухни — занимает место мяты: его разминают с лаймом и оживляют нашим…

2,200 LKR

В меню

Посмотреть меню Забронировать столик

Бухта

Черепахи были здесь первыми.

Wild sea turtles often feed on the reef in front of us, most of all early in the morning and at sunset, often a few metres from the beach. Borrow a mask at the bar, it is on us, float quietly and watch.

Мы просим об одном: никогда не трогайте, не преследуйте и не кормите их. Они остаются, потому что бухта спокойная.

Плавать бережно

Пятеро с пляжа

Они выбрали нас. Теперь они — Ohana.

Cappuccino, Baby, Nero, Avena and Malakai walked in from the beach one by one and stayed. Every Thursday morning a class in the shala raises money for two street-dog associations, WECare Worldwide and The Dziko Project.

Познакомиться с собаками

Cappuccino, Baby, Nero, Avena и Malakai — пять собак Ohana

Что говорят гости

Слово гостям

Can't believe this place exist in a busy place like Hiriketiya. Very relaxing and peaceful environment with an amazing view.

Chamuth Rusiru в Google

Ate breakfast here every day. Good food, good coffee beautiful view out over the ocean, chill atmosphere, very friendly staff and even friendlier dogs!

Daniel Birkeland в Google

You can just sit there, enjoy the ocean view and listen to the waves while your child plays in the sand or swims in the ocean right in front of you.

Olga в Google

Все отзывы в Google

Волшебное слово

Скажите “Ohana hug”

Раз вы нашли нас здесь, вот маленький секрет. Скажите это на кассе, когда делаете заказ, и Ceylon Cinnamon Iced Tea — за наш счёт.

One for the table, with anything you order, on your first visit after reading this. Произнесите слова по-английски, как они написаны.

Журнал

Заметки из бухты

Пляжи и неспешные дни · 5 мин

A slow day in Dikwella, hour by hour

A slow day in Dikwella from sunrise to an early night, hour by hour, for people who want to do very little and to do it well, at Turtle Beach.

Читать

Йога и велнес · 5 мин

A wellness day by the sea in Dikwella

A wellness day by the sea in Dikwella, hour by hour, with a yoga class, a swim, good food, rest and the sunset, and what our Move and Brunch pass holds.

Читать

Работа у моря · 5 мин

A working week by the sea in Dikwella

A sample week of remote work at Ohana in Dikwella, with a class in the shala, a swim, the Sunday fire, and an honest word on heat, glare, sand and calls.

Читать

Весь путеводитель

Приезжайте посмотреть

Turtle Beach, Dikwella.

Turtle Beach, New Tangalle Road, Batigama, Dikwella 81200, Sri Lanka

Завтрак 08:00–11:00 · обед и ужин 11:00–21:00 · каждый день

Меньше пяти минут от Hiriketiya на тук-туке или скутере.

Проложить маршрут Посмотреть меню Написать в WhatsApp

Открыть в Google Maps

До встречи в Ohana

Приезжайте без всяких планов.

Завтрак может превратиться в долгий кофе. Купание — в час на солнце. Пусть день сложится сам.

Забронировать столик Проложить маршрут