IT
Prenota un tavolo

Turtle Beach · Dikwella · a meno di 5 minuti da Hiriketiya

Una baia tranquilla per rallentare.

Ohana significa famiglia. Un beach club e ristorante con il suo tratto di spiaggia, cibo fresco cucinato al momento e nessun motivo per avere fretta.

  • 4.9 su Google, con oltre 470 recensioni
  • Colazione dalle 08:00 alle 11:00
  • Pranzo e cena fino alle 21:00
  • Tartarughe in libertà sulla barriera corallina
  • Niente alcol, buoni mocktail

Perché si viene qui

Lontano dal rumore. Vicino a tutto.

Less than five minutes from Hiriketiya, and it feels like another coast: no tuk-tuks, no loud music, no crowd. Room to read, to swim, to eat well, to do very little. Come for breakfast, with the children, with a laptop or for Sunday's fire.

Prima di venire

Fai un giro da Ohana, tappa dopo tappa.

Trascina le foto, o scorri. È così che conosceresti il posto, dal cancello al fuoco.

Ti lasci la strada alle spalle
01 · Il giardinoTi lasci la strada alle spallePalme, sabbia rastrellata e la baia che si apre davanti a te. Da qui in poi le scarpe sono facoltative.
Ombra, cuscini e la brezza
02 · Il salottoOmbra, cuscini e la brezzaTavolini bassi e specchi di rattan, aperto sul mare da un lato.
Un tavolo in riva al mare
03 · Il ristoranteUn tavolo in riva al mareIl pescato del giorno alla griglia, bowl, curry e nessuna fretta.
Il tuo lettino, sotto le palme
04 · Il nostro tratto di spiaggiaIl tuo lettino, sotto le palmeFree all day, one for each person, with 10,000 LKR a person on food and drinks. Otherwise 1,000 LKR an hour each, towel included.
Le amache
05 · Tra due palmeLe amacheFree for our guests. Bring a book: one chapter tends to turn into three.
La casa delle tartarughe
06 · La barriera corallinaLa casa delle tartarugheChiedi una maschera al bar e galleggia piano. Mai toccare, mai dare da mangiare.
Muoviti con l'oceano accanto
07 · La shalaMuoviti con l'oceano accantoLezioni durante la settimana, workshop nel pomeriggio.
L'ora dorata
08 · Le altaleneL'ora dorataLe palme si accendono e il cielo sopra la barriera corallina diventa color pesca.
Cena sulla sabbia
09 · La prima filaCena sulla sabbiaOil lamps and candles, a whole fish from the grill, and the sound of the bay.
Il fuoco
10 · Domenica, 18:00Il fuocoUn cerchio sulla sabbia, gratis, ogni settimana. Vieni come sei.

Il modo più facile

Un solo prezzo, e alla giornata pensiamo noi.

Dicci quale giorno. Ti teniamo il posto, e tutto quello che c'è nel pacchetto è pronto quando arrivi.

Dalle 16:00 · per due

Tramonto e cena in spiaggia

The evening we like most. Two sunbeds for the golden hour, something to nibble while the sun goes down, then your table by the water, with oil lamps and candles.

  • Due lettini dalle 16:00, offerti da noi
  • Aperitivo: due mocktail, Papadam Nachos e due Baja fish tacos
  • A table in the first row, on the sand, with oil lamps and candles
  • Red Snapper for Two, intero dalla griglia, con i suoi contorni e i suoi sughi
  • Grilled Pineapple da condividere
  • Acqua filtrata, musica soffusa, nessuna fretta

24,000 LKR per due

Dalle 08:00 alle 21:00 · a persona

The Ohana Day

Vieni senza programmi. Colazione, pranzo, uno spuntino nel pomeriggio e cena, con il tuo lettino che ti aspetta tutto il giorno.

  • Il tuo lettino per tutto il giorno, offerto da noi
  • Breakfast: any World Breakfast or toast, with a coffee and a smoothie bowl of your choice
  • Pranzo: una bowl, un'insalata o un antipasto a scelta, con un succo fresco
  • Afternoon: a house iced tea and Papadam Nachos
  • Dinner: Grilled Catch of the Day, Sweet Prawn Curry, Ohana Zuppa di Pesce or, vegan, Tempeh Steak with Pineapple Curry; then a dessert
  • A snorkel mask for the reef, and filtered water all day
  • A massage as an extra: coming soon

19,900 LKR a persona

Dalle 08:00 alle 17:00 · a persona

The Work Day

A seat at the long work table, in the shade, with the sea in front. Sockets close at hand, Wi-Fi, and lunch brought to you.

  • Il tuo posto al tavolo da lavoro, per tutto il giorno
  • Wi-Fi e una presa elettrica al tavolo
  • Due caffè o tè, quando vuoi
  • Un succo fresco
  • Pranzo: Tuna Poke Bowl, Veggie Bowl o Avo Toast
  • Acqua filtrata tutto il giorno, e un bagno quando chiudi il portatile

7,500 LKR a persona

Swim early, lunch after · per person

Snorkeling e pranzo

Incontra le tartarughe della baia nel modo giusto, poi siediti a tavola con il pescato del giorno.

  • Una maschera da snorkeling, e dove entrare in acqua
  • Le cinque regole delle tartarughe, spiegate in due minuti
  • Un lettino per due ore dopo il bagno, offerto da noi
  • Grilled Catch of the Day con i suoi contorni
  • Un succo fresco

8,900 LKR a persona

Prezzi in rupie dello Sri Lanka, più il 10% di servizio. Se puoi, prenota il giorno prima: i pacchetti sono pochi.

Dalla cucina

Semplice, fresco, cucinato per te.

Alcuni dei piatti per cui la gente torna. Il menu completo, con prezzi e allergeni, lo apri con un tocco.

La baia

Le tartarughe erano qui prima di noi.

Wild sea turtles often feed on the reef in front of us, most of all early in the morning and at sunset, often a few metres from the beach. Borrow a mask at the bar, it is on us, float quietly and watch.

Ti chiediamo una cosa sola: non toccarle, non inseguirle e non dar loro da mangiare. Restano perché la baia è calma.

Una tartaruga marina in libertà che nuota sopra la barriera corallina

I cinque della spiaggia

Ci hanno scelti. Ora sono Ohana.

Cappuccino, Baby, Nero, Avena and Malakai walked in from the beach one by one and stayed. Every Thursday morning a class in the shala raises money for two street-dog associations, WECare Worldwide and The Dziko Project.

Cappuccino, Baby, Nero, Avena e Malakai, i cinque cani di Ohana

Cosa dicono gli ospiti

Con le loro parole

Can't believe this place exist in a busy place like Hiriketiya. Very relaxing and peaceful environment with an amazing view.
Chamuth Rusiru su Google
Ate breakfast here every day. Good food, good coffee beautiful view out over the ocean, chill atmosphere, very friendly staff and even friendlier dogs!
Daniel Birkeland su Google
You can just sit there, enjoy the ocean view and listen to the waves while your child plays in the sand or swims in the ocean right in front of you.
Olga su Google

La parola magica

Dicci “Ohana hug”

Ci hai trovati qui, quindi ecco un piccolo segreto. Dillo alla cassa quando ordini e un Ceylon Cinnamon Iced Tea te lo offriamo noi.

One for the table, with anything you order, on your first visit after reading this. Dille in inglese, così come sono scritte.

Il diario

Appunti dalla baia

Vieni a vedere

Turtle Beach, Dikwella.

Turtle Beach, New Tangalle Road, Batigama, Dikwella 81200, Sri Lanka

Colazione 08:00–11:00 · pranzo e cena 11:00–21:00 · tutti i giorni

A meno di cinque minuti da Hiriketiya in tuk-tuk o in scooter.

Apri in Google Maps

Ci vediamo da Ohana

Vieni senza programmi.

La colazione può diventare un lungo caffè. Un bagno può diventare un'ora al sole. Lascia che la giornata vada da sé.