RU
Забронировать столик

Каждый вечер · с 16:00

Закат, а потом ужин на песке.

Come at four. Take a sunbed for the golden hour, with something to drink and something to nibble. When the sky turns, your table is laid in the first row by the water, with oil lamps and candles.

Забронировать столик
  • Шезлонги с 16:00 — за наш счёт
  • Столик в первом ряду
  • Целая рыба с гриля
  • Тихая музыка, никакой спешки
Столик на двоих при свечах на песке на закате, с целой рыбой с гриля

Весь вечер в одном пакете

Всё будет готово к вашему приходу.

С 16:00 · на двоих

Закат и ужин на пляже

The evening we like most. Two sunbeds for the golden hour, something to nibble while the sun goes down, then your table by the water, with oil lamps and candles.

  • Два шезлонга с 16:00 — за наш счёт
  • Аперитив: два моктейля, Papadam Nachos и два рыбных тако Baja
  • A table in the first row, on the sand, with oil lamps and candles
  • Red Snapper for Two — целиком с гриля, с гарнирами и соусами
  • Grilled Pineapple — один на двоих
  • Фильтрованная вода, тихая музыка, никакой спешки

24,000 LKR на двоих

Price for two, in Sri Lankan rupees, plus the 10% service charge. For a family or a table of friends we build it around the Ohana Seafood Platter: write to us. Reserve by noon when you can, so the fish is chosen for you. Only on full days do we ask for a deposit to keep your table.

Как проходит вечер

С четырёх часов — до последней свечи.

16:00 · Золотой час

16:00 · Золотой час

Два шезлонга лицом к бухте, а остальное сделает свет.

Аперитив

Аперитив

Два моктейля, Papadam Nachos и рыбные тако — прямо к вашему шезлонгу.

Закат

Закат

The sun goes down over the sea, the palms light up, and the sky over the reef goes peach and gold.

Ваш столик у воды

Ваш столик у воды

Oil lamps and candles, and a whole red snapper from the grill with its sides and gravies.

На столе

Каков вечер на вкус.

Red Snapper for Two

Red Snapper for Two

Целый красный снэппер весом около килограмма или два поменьше, приготовленные на кости с чесноком и тимьяном, и всё…

15,900 LKR

В меню
Papadam Nachos

Papadam Nachos

Обжариваем, пока не вздуются и не затрещат, затем ломаем на крупные куски — для нашего шелковистого хумуса…

2,100 LKR

В меню
Baja Fish Taco

Baja Fish Taco

Махи-махи со специями — паприкой, зирой и карри — в тёплой тортилье с чесночным майонезом и маринованным красным…

1,800 LKR

В меню
Karapincha Mojito

Karapincha Mojito

Лист карри — аромат каждой шри-ланкийской кухни — занимает место мяты: его разминают с лаймом и оживляют нашим…

2,200 LKR

В меню
Twilight Fizz

Twilight Fizz

Синий анчан, который от капли лайма становится фиолетовым, с ноткой нашего цейлонского чая с корицей: цвет неба сразу…

1,500 LKR

В меню
Grilled Pineapple

Grilled Pineapple

Карамелизованные по краям и сочные внутри: толстые ломтики в сахаре с корицей, прямо с гриля, с шариком ванильного…

1,700 LKR

В меню
Посмотреть меню

Живёте неподалёку?

Десять тихих минут от вашего отеля.

Если вы живёте в Dikwella, Hiriketiya или где-то у бухты, вечер у нас — простая альтернатива ресторану отеля: ноги в песке, короткое меню из очень свежих продуктов и столик, который ваш на весь вечер.

Ask your reception to call us, or write to us on WhatsApp. We can send a tuk-tuk to your hotel: 300 to 1,500 LKR, depending on the distance.

Столики на песке в сумерках под пальмами в огнях

Полезно знать

Что нас спрашивают

Do we see the sun go into the sea?

The sun sets over the sea. The very last moment, when it touches the water, is hidden from our beach, but most of it is in view, and the colours of the sky are beautiful.

Can we have a fire on the beach?

Yes, any evening. Write to us and we light a bonfire on the sand as the sun goes down, for your dinner around the fire: seafood from the menu, or the Sunset & Dinner. Other guests often join the circle.

Do I pay a deposit?

Only on full days, to keep your table. Otherwise you pay at Ohana on the night, by card or cash.

А если дождь?

The lounge, the upstairs terrace and some tables in the garden are under a roof. If you would rather wait for a dry evening, we move your reservation.

Что говорят гости

Слово гостям

This was the most peaceful part of our whole trip and everyone was so kind!
Hasti Sadri в Google
The little bonus is the bonfire at night!
Alissa Tsiotras в Google
The place, the people all are soo nice and comforting. It feels like home
Divya Goberu в Google
Все отзывы в Google

Волшебное слово

Скажите “Golden hour”

Раз вы нашли нас здесь, вот маленький секрет. Скажите это на кассе, когда делаете заказ, и корзинка пападамов к вашему аперитиву — за наш счёт.

One for the table, after 16:00, with anything you order. Произнесите слова по-английски, как они написаны.

Из путеводителя

Закаты и вечера

An alcohol-free evening in Hiriketiya and Dikwella

Закаты и вечера · 5 мин

An alcohol-free evening in Hiriketiya and Dikwella

For people who do not drink. Where an evening without alcohol is a pleasure near Hiriketiya, what to order in its place, and our mocktails with prices.

Читать
An anniversary or proposal dinner on the south coast

Закаты и вечера · 5 мин

An anniversary or proposal dinner on the south coast

How to plan a special dinner on the beach on Sri Lanka's south coast. What to ask the restaurant, how to time it with the sunset, and what we set up.

Читать
Romantic things to do in Dikwella, for two

Закаты и вечера · 5 мин

Romantic things to do in Dikwella, for two

Eight unhurried things for a couple to do around Dikwella and Hiriketiya, from a sunset dinner on the sand to a rock temple, for every age and pace.

Читать
Ужин на закате на пляже в Dikwella, рядом с Hiriketiya

Закаты и вечера · 5 мин

Ужин на закате на пляже в Dikwella, рядом с Hiriketiya

Во сколько садится солнце на южном побережье Шри-Ланки и как проходит вечер в Ohana с 16:00, с целым луцианом на гриле и безалкогольными коктейлями на песке.

Читать
Sunset spots near Hiriketiya and Dikwella

Закаты и вечера · 5 мин

Sunset spots near Hiriketiya and Dikwella

Seven places to watch the sunset around Hiriketiya and Dikwella, with which way each one faces, when to arrive and what kind of evening it suits.

Читать
Весь путеводитель

Приезжайте посмотреть

Turtle Beach, Dikwella.

Turtle Beach, New Tangalle Road, Batigama, Dikwella 81200, Sri Lanka

Завтрак 08:00–11:00 · обед и ужин 11:00–21:00 · каждый день

Меньше пяти минут от Hiriketiya на тук-туке или скутере.

Проложить маршрутПосмотреть меню
Открыть в Google Maps

Сегодня вечером

Солнце садится около шести. Приходите к четырём.

Проложить маршрут