AR
احجزوا طاولة

نادٍ شاطئي · Turtle Beach، Dikwella

كرسي التشمّس بانتظاركم.

نادٍ شاطئي هادئ في Dikwella، على بُعد أقل من خمس دقائق من Hiriketiya، له شاطئه الخاص أمام خليج دائري. كراسي تشمّس وأراجيح شبكية تحت النخيل، وأرجوحتان، ومن يحمل إليكم غداءكم.

  • Free all day with 10,000 LKR a person on food and drinks
  • Or 1,000 LKR an hour a sunbed
  • A towel with every sunbed, and a shower
  • Hammocks and swings free
  • أقنعة الغطس على حسابنا
كراسي تشمّس خشبية تحت النخيل مطلّة على البحر

يوم كامل، بهدوء

افعلوا القليل، وأحسنوا فعله.

أراجيح شبكية وظلّ

أراجيح شبكية وظلّ

Free for our guests, under the palms. Bring a book: one chapter can turn into three.

أرجوحتان فوق الرمل

أرجوحتان فوق الرمل

للأطفال بعد الظهر، وللجميع عند الغروب، حين تضيء أشجار النخيل.

صالة الجلوس

صالة الجلوس

وسائد وطاولات منخفضة ونسيم، للساعات التي تعلو فيها الشمس ويطيب فيها الكتاب.

الشعاب المرجانية

الشعاب المرجانية

كثيراً ما تتغذّى السلاحف البرّية هناك. استعيروا قناعاً من البار واطفوا.

السلاحف

الطريقة السهلة

اليوم كله، في باقة واحدة.

من 08:00 إلى 21:00 · للشخص

The Ohana Day

تعالوا بلا أي خطة. فطور، وغداء، وشيء بعد الظهر، وعشاء، وكرسي التشمّس بانتظاركم طوال اليوم.

  • كرسي التشمّس لكم طوال اليوم، على حسابنا
  • Breakfast: any World Breakfast or toast, with a coffee and a smoothie bowl of your choice
  • الغداء: أي وعاء أو سلطة أو مقبّلات، مع عصير طازج
  • Afternoon: a house iced tea and Papadam Nachos
  • Dinner: Grilled Catch of the Day, Sweet Prawn Curry, Ohana Zuppa di Pesce or, vegan, Tempeh Steak with Pineapple Curry; then a dessert
  • A snorkel mask for the reef, and filtered water all day
  • A massage as an extra: coming soon

19,900 LKR للشخص

من 16:00 · لشخصين

غروب وعشاء على الشاطئ

The evening we like most. Two sunbeds for the golden hour, something to nibble while the sun goes down, then your table by the water, with oil lamps and candles.

  • كرسيّا تشمّس من 16:00، على حسابنا
  • مقبّلات الغروب: موكتيلان، وPapadam Nachos، واثنان من تاكو Baja بالسمك
  • A table in the first row, on the sand, with oil lamps and candles
  • Red Snapper for Two، سمكة كاملة من الشواية، مع أطباقها الجانبية وصلصاتها
  • Grilled Pineapple للمشاركة
  • ماء مفلتر، وموسيقى هادئة، ولا عجلة

24,000 LKR لشخصين

Swim early, lunch after · per person

غطس وغداء

تعرّفوا إلى سلاحف الخليج بالطريقة الصحيحة، ثم اجلسوا إلى صيد اليوم.

  • قناع غطس، ونريكم من أين تدخلون الماء
  • قواعد السلاحف الخمس، في دقيقتين
  • كرسي تشمّس لساعتين بعد السباحة، على حسابنا
  • Grilled Catch of the Day مع أطباقه الجانبية
  • عصير طازج واحد

8,900 LKR للشخص

الأسعار بالروبية السريلانكية، تُضاف إليها رسوم الخدمة 10%. احجزوا قبل يوم إن استطعتم: فالباقات قليلة.

لمن هذا المكان

لمن يريدون الهدوء.

عائلات مع أطفال صغار، وأزواج من كل الأعمار، وأناس جاؤوا إلى سريلانكا ليرتاحوا. إن كنتم تبحثون عن حفلة، فليس هذا مكانها، وهذا بالضبط ما نريده.

الموسيقى خافتة، والشعاب المرجانية تحمي الخليج، ولن يطلب منكم أحد أن تتركوا كرسي التشمّس.

عائلة تمشي في مياه الخليج الهادئة

معلومات مفيدة

أسئلة يطرحها علينا الناس

كم سعر كرسي التشمّس؟

Free for the whole day, one sunbed for each person, when each person spends 10,000 LKR on food and drinks. If at the end of the day the bill is under 10,000 LKR a person, we charge 10,000 LKR a person. Otherwise a sunbed is 1,000 LKR an hour. One of our towels comes with every sunbed, and the hammocks and the swings are free.

Can I reserve a sunbed?

Yes. Write to us on WhatsApp with the day, the hour and how many you are, and we keep them for you.

هل الشاطئ خاص؟

تملك Ohana شاطئها الخاص داخل أرضها، حيث كراسي التشمّس. أما الخليج أمامها فمفتوح للجميع، كما هي كل شواطئ سريلانكا.

هل يمكنني السباحة؟

Yes. The water in front of us is a sheltered basin, calm most days. From May to September, swim only on calm days: ask us how the sea is. Sea urchins live in the rocks, so walk in where the sand is clear: we show you where.

هل تتوفر مناشف ودُشّ؟

Yes. One of our towels comes with every sunbed, and there are a shower and a changing room, with toilets close by.

هل يمكنني إحضار طعامي أو مشروباتي؟

نرجو ألّا تفعلوا. كل شيء يُحضَّر هنا طازجاً، والماء على حسابنا.

ماذا يقول الضيوف

بكلماتهم

You can just sit there, enjoy the ocean view and listen to the waves while your child plays in the sand or swims in the ocean right in front of you.
Olga على Google
This was the most peaceful part of our whole trip and everyone was so kind!
Hasti Sadri على Google
Super nice cafe with lovely people and a beach where you can see turtles!
Kim H. على Google

الكلمة السحرية

قولوا “Ohana hug”

وجدتمونا هنا، فإليكم سرّاً صغيراً. قولوه عند الصندوق حين تطلبون، ونقدّم لكم كأس Ceylon Cinnamon Iced Tea هدية منّا.

One for the table, with anything you order, on your first visit after reading this. قولوا الكلمات بالإنجليزية، كما هي مكتوبة.

من الدليل

شواطئ وأيام هادئة

A slow day in Dikwella, hour by hour

شواطئ وأيام هادئة · 5 دقائق

A slow day in Dikwella, hour by hour

A slow day in Dikwella from sunrise to an early night, hour by hour, for people who want to do very little and to do it well, at Turtle Beach.

اقرأوا
Beach clubs on Sri Lanka's south coast, calm to lively

شواطئ وأيام هادئة · 5 دقائق

Beach clubs on Sri Lanka's south coast, calm to lively

Eight beach clubs between Galle and Tangalle on Sri Lanka's south coast, said plainly: which have pools, DJs and a bar, and which are calm places.

اقرأوا
Beaches near Hiriketiya, a fair guide to nine

شواطئ وأيام هادئة · 5 دقائق

Beaches near Hiriketiya, a fair guide to nine

Nine beaches near Hiriketiya and Dikwella described fairly, with the waves, the crowd, the shade and who each one suits, from Talalla to Tangalle.

اقرأوا
Dikwella beach and Turtle Beach, the bays explained

شواطئ وأيام هادئة · 5 دقائق

Dikwella beach and Turtle Beach, the bays explained

The four bays of Dikwella explained from west to east, Turtle Beach at Batheegama, Dikwella beach, Pehebiya and Hiriketiya, with what each one is.

اقرأوا
شاطئ هادئ قرب Hiriketiya ليوم بطيء

شواطئ وأيام هادئة · 4 دقائق

شاطئ هادئ قرب Hiriketiya ليوم بطيء

أين تجدون شاطئًا هادئًا قرب Hiriketiya، وماذا يعني الهدوء بصدق في Turtle Beach في Dikwella، ويوم بطيء هناك من الفطور إلى العشاء، وكيف تصلون من فندقكم.

اقرأوا
Sri Lanka's south coast for older travellers

شواطئ وأيام هادئة · 5 دقائق

Sri Lanka's south coast for older travellers

An honest guide to Sri Lanka's south coast for older travellers, with the heat, the steps and the sand, quiet places, an easy pace and gentle food.

اقرأوا

تعالوا لتروا

Turtle Beach، Dikwella.

Turtle Beach, New Tangalle Road, Batigama, Dikwella 81200, Sri Lanka

الفطور 08:00–11:00 · الغداء والعشاء 11:00–21:00 · كل يوم

على بُعد أقل من خمس دقائق من Hiriketiya بالتوك توك أو السكوتر.

افتحوا في خرائط Google

غداً، على الرمل

احجزوه الآن، وتجدونه جاهزاً.