AR
احجزوا طاولة

فطور وبرانش · من 08:00 إلى 11:00

قد يصير الفطور قهوةً طويلة.

برانش على Turtle Beach، على بُعد أقل من خمس دقائق من Hiriketiya. بيض على طريقة أربعة بلدان، وخبز العجين المخمّر من فرننا، وفاكهة مقطّعة هذا الصباح، وقهوة محضّرة كما ينبغي.

  • يُقدَّم من 08:00 إلى 11:00
  • خبز العجين المخمّر يُخبز هنا
  • ماتشا بحليب الشوفان
  • تعالوا باكراً، واسبحوا بعدها
فطور لشخصين على طاولة خشبية قرب البحر

فطور من حول العالم

صباح واحد، ومطابخ كثيرة.

Yemeni Shakshuka

Yemeni Shakshuka

بيضتا بوشيه طريّتان على صلصة طماطم دافئة بالكمون والبابريكا، تحت ملعقة من السحاوق، صلصة الفلفل الأخضر اليمنية…

3,250 LKR

في القائمة
Huevos Verdes

Huevos Verdes

المكسيك على الفطور: بيض مقلي بصفاره الكامل في صلصة مطهوّة ببطء من الطماطم الخضراء والفلفل الحار، على تورتيلا دافئة مع…

2,900 LKR

في القائمة
Tomato, Labneh, Soft Eggs

Tomato, Labneh, Soft Eggs

طبقة باردة من اللبنة، لبنٌ نصفّيه يوماً كاملاً، تحت بيض بصفار طريّ، وطماطم متبّلة، وزعتر وزيت زيتون. وخبز العجين…

2,950 LKR

في القائمة
Sri Lankan Omelette

Sri Lankan Omelette

بيض ذهبي بالكركم، مخفوق مع البصل الأحمر والفلفل الأخضر الحار والكارابينشا، ورقة الكاري التي تطهو بها الجزيرة. يُقدَّم…

2,400 LKR

في القائمة
Avo Toast

Avo Toast

بيض بوشيه، صفاره ما زال طريّاً، فوق شرائح الأفوكادو والسبانخ الذابلة على خبز العجين المخمّر المحمّص. ورقائق الفلفل…

2,900 LKR

في القائمة
Milk Rice

Milk Rice

طبق سريلانكا لكل بداية جديدة: أرز أحمر مطهو في كريمة جوز الهند مع الرامبا، ورقة الباندان، يخبّئ في داخله طبقة من جوز…

1,850 LKR

في القائمة

للمشاركة

صباح Ohana: فطور للطاولة كلها.

Boards that bring eggs, toast, bowls, fruit and coffee together, so nobody has to choose.

After the Swim and Green Morning are for one. Bestie Brunch, Fit & Fresh and the Ohana Family Breakfast are for two or more, and any of them can be made bigger for a little more. Prices are on the menu.

حديقة الشاطئ في الصباح الباكر والقهوة على الطاولة

طازج وحلو

فاكهة، وأوعية، وشيء ذهبي.

Buffalo curd, kithul from Badulla near Ella, and fruit cut this morning.

البار

بارٌ يُحضّر القهوة، لا الكحول.

Espresso, milk steamed properly, cold brew, matcha whisked on oat milk. The counter where other places pour rum is where we pull shots, from Damn Fine beans, a dark roast.

من 08:00، كل يوم.

باريستا يرسم على اللاتيه عند بار القهوة في Ohana

القهوة والماتشا

الفنجان الأول، كما ينبغي.

اجعلوه صباحاً كاملاً

الحصة أولاً، ثم الفطور.

الصباح · للشخص

حركة وبرانش

حصة في قاعة اليوغا والمحيط إلى جانبكم، ثم الفطور وأقدامكم في الرمل.

  • حصة عادية واحدة في قاعة اليوغا
  • أي طبق من «فطور من حول العالم» أو توست أو وعاء بعد الحصة
  • قهوة أو ماتشا
  • ماء مفلتر
  • سباحة قبل أن تغادروا

7,500 LKR للشخص

من 08:00 إلى 17:00 · للشخص

The Work Day

A seat at the long work table, in the shade, with the sea in front. Sockets close at hand, Wi-Fi, and lunch brought to you.

  • مقعدكم على طاولة العمل، طوال اليوم
  • واي فاي ومقبس كهرباء على الطاولة
  • كوبان من القهوة أو الشاي، متى شئتم
  • عصير طازج واحد
  • الغداء: Tuna Poke Bowl أو Veggie Bowl أو Avo Toast
  • ماء مفلتر طوال اليوم، وسباحة حين تغلقون الحاسوب

7,500 LKR للشخص

الأسعار بالروبية السريلانكية، تُضاف إليها رسوم الخدمة 10%. احجزوا قبل يوم إن استطعتم: فالباقات قليلة.

ماذا يقول الضيوف

بكلماتهم

Ate breakfast here every day. Good food, good coffee beautiful view out over the ocean, chill atmosphere, very friendly staff and even friendlier dogs!
Daniel Birkeland على Google

الكلمة السحرية

قولوا “Ohana hug”

وجدتمونا هنا، فإليكم سرّاً صغيراً. قولوه عند الصندوق حين تطلبون، ونقدّم لكم كأس Ceylon Cinnamon Iced Tea هدية منّا.

One for the table, with anything you order, on your first visit after reading this. قولوا الكلمات بالإنجليزية، كما هي مكتوبة.

من الدليل

الصباحات والقهوة والفاكهة

Breakfast platters to share at Ohana, what each holds

فطور وبرانش وقهوة · 5 دقائق

Breakfast platters to share at Ohana, what each holds

The six Ohana Morning breakfast platters, plate by plate, with who each one is for and what it costs, from After the Swim to the Ohana Family Breakfast.

اقرأوا
Breakfast and brunch near Hiriketiya, by the sea

فطور وبرانش وقهوة · 4 دقائق

Breakfast and brunch near Hiriketiya, by the sea

What a slow breakfast at Ohana on Turtle Beach looks like, with the dishes and prices, the platters to share, coffee and matcha, and a swim after.

اقرأوا
Where to have brunch in Hiriketiya and Dikwella

فطور وبرانش وقهوة · 5 دقائق

Where to have brunch in Hiriketiya and Dikwella

Eight brunch spots around Hiriketiya and Dikwella, each with what it is good for and who it suits, and how to choose between the bay and a quieter beach.

اقرأوا
Where to drink good coffee in Hiriketiya and Dikwella

فطور وبرانش وقهوة · 5 دقائق

Where to drink good coffee in Hiriketiya and Dikwella

Seven places for a good coffee around Hiriketiya and Dikwella, what specialty coffee really means, and what a cup costs at Ohana on Turtle Beach.

اقرأوا
Matcha and oat milk by the sea, how we make it

فطور وبرانش وقهوة · 5 دقائق

Matcha and oat milk by the sea, how we make it

What matcha is, how it is grown and whisked, what oat milk brings to every matcha at Ohana, and what our matcha drinks cost on Turtle Beach, Dikwella.

اقرأوا
Shakshuka and breakfasts from the world, the stories

فطور وبرانش وقهوة · 5 دقائق

Shakshuka and breakfasts from the world, the stories

Where shakshuka, schug, huevos verdes, labneh with eggs and the Sri Lankan omelette come from, and what each of these world breakfasts costs at Ohana.

اقرأوا

تعالوا لتروا

Turtle Beach، Dikwella.

Turtle Beach, New Tangalle Road, Batigama, Dikwella 81200, Sri Lanka

الفطور 08:00–11:00 · الغداء والعشاء 11:00–21:00 · كل يوم

على بُعد أقل من خمس دقائق من Hiriketiya بالتوك توك أو السكوتر.

افتحوا في خرائط Google

صباح الغد

ابدؤوا يومكم معنا.

الفطور من 08:00. البحر على بُعد عشر خطوات من طاولتكم.